under the pretence of meaning in Chinese
以...为借口, 在...幌子下
以…为借口
Examples
- Miss ley, under the pretence of making much of her nephew, arranged little pleasure parties, so that all three might be continually together .
莱伊小姐假借要使她侄儿乐一乐,安排了一些小小的欢聚,使三个人可以一直待在一起。 - The boy didn ' t take the exam under the pretence of sickness
那个男孩藉口生病没有参加考试 - The boy didn ' t take the exam under the pretence of sickness
那个男孩藉口生病没有参加考试。 - The princess , picking up her gown , seated herself in the darkness of the carriage ; her husband was arranging his sabre ; prince ippolit , under the pretence of assisting , was in every ones way
公爵夫人撩起连衣裙,在那昏暗的马车中坐下来,她的丈夫在整理军刀,以效劳作为藉口的伊波利特公爵打扰了大家。 - To scientifically exercise the authority entrusted by the seventh clause , libraries must heighten their awareness of keeping themselves within the bounds of the regulations , confining the propagation of certain limits , differentiating the original copyright and carrier form , maintaining the balance between collecting right and ownership , adopting technical measures to protect intellectual right , and not obtaining economic interests directly and indirectly under the pretence of fair use
科学行使《条例》第七条赋予的权利,图书馆必须提高自律意识,限制作品传播范围、界定作品原有的版权状态与载体形式、正确处理收藏权和所有权的关系,还要注重维护著作权人的精神权利,要对著作权采取技术保护措施,并不得以合理使用为幌子获得直接或间接的经济利益。